Mit Revision 1707536 eingespielt

Bemerkung für Kontext in Datei hinzugefügt

Beim Überfliegen sehe ich, dass du viele bisher unübersetzte Texte gemacht hast. Kannst du noch sagen, ob du auch bestehende verändert hast? Denn wegen der neuen Formatierung ohne Zeilenumbrüche ist es extrem mühsam, die Unterschiede aus den teils langen Texten herauszupicken.

While working on cleaning this activity today, I noticed the code was already supposed to not allow more than 7 receivers (6 children + the basket) and 6 candies per receivers. I've improved the logic of random-level generation to ensure it's also the case there. And optimized the layout in a way that should prevent all kinds of overflows. Closing as Resolved.

Änderungen sind eingefügt

Kontrollleiste weggelassen weil es aus dem Kontext ersichtlich ist.

Man könnte auch „der Kontrollleiste“ einfach weglassen. Ich finde es offensichtlich, was gemeint ist.

Änderungen eingefügt.
Ich hoffe jetzt funktioniert das hochladen.

Kannst du bitte noch den aktualisierten Diff hochladen?

Ich habe die Änderungen von oneway eingefügt.

In D30275#687797, @oneway wrote:

Ist es Absicht, dass die Zeilenumbrüche entfernt wurden? Oder verstehe ich die Verschiebungen im Diff falsch?

oder -> or
Auswahl umschalten -> umkehren

From now, sonarpen aar doesn't contain any prebuilt binaries anymore.
arr will be built along with sonarpen-sdk-cpp process

Beside, I updated license headers for whole project

du übersetzt repair cafe unterschiedlich, ich habe die einzelnen Zeilen kommentiert

with aar, it will contain an AndroidManifest.xml which contain required permission already + java source code, and we don't need to modify AndroidManifest.xml in krita project any more.

Ich hatte hier das .diff für die KDE Eco Website hochgeladen. Nun ist es die korrekte endof10 Website.

Ist es Absicht, dass die Zeilenumbrüche entfernt wurden? Oder verstehe ich die Verschiebungen im Diff falsch?

-> oftmals ungenau

Als Admin agieren -> handeln
..als Admin fertigstellen -> beenden

Ich finde "agieren" klingt sperrig, eventuell wäre "handeln" eine Alternative?

an Programmentwickler entfernt
berichten -> melden

Ich hoffe das Diff ist nun wieder heile und alles wird gut :-)

Hi @bungeman, can you have a look at this: https://invent.kde.org/kdevelop/kdevelop/-/merge_requests/744

Bindestrich nach Atom

Qt Bildformate -> Qt image formats

Da ging wohl was mit dem Diff schief.

Bildschirmfotos und Aufzeichnungen machen -> Bildschirmfotos und Aufnahmen machen

HI @dkazakov Here are the answers:

Ja, als ich svn resolve durchführte, war ein größerer Block entfernt worden und tauchte in Teilen anderswo wieder auf.

Kann es sein, dass es da was vorschoben hat? Die Anmerkungen passen irgendwie gar nicht mehr zu den Übersetzungen.

Ups, einmal vergessen, in lokalize zu speichern vor svn diff.

Auf aktuellen SVN-Stand gebracht und Anmerkungen eingebaut (2 noch offen).

I'm Phong, a developer from Greenbulb team.
About dex file, it's explained here: https://invent.kde.org/greenblub/sonarpen-sdk-cpp/-/blob/master/dex/README.md?ref_type=heads
Basically, it's only a very small class to listen some events from android framework (Which cannot implemented by jni c++ source code, e.g: View.OnTouchListener ...)
To solve the precompiled class problem, I have 2 ideas:

1. Implement that class in sonarpen-sdk-cpp packages and it will be packaged as jar/aar file (will be used in apk build process)