Mit Revision 1707536 eingespielt

https://websvn.kde.org/?revision=1705265&view=revision
https://websvn.kde.org/?revision=1705266&view=revision

Die Datei docs_digikam_org_main_window___albums_view.po finde ich nicht mehr im svn.
Weiß wer weiter? Eine ähnliche Datei ist https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/de/summit/docmessages/digikam-doc/digikam_using-mainwindow-albumsview.po?view=log

Änderung eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703291&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703290&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703289&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703288&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703287&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703281&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703275&view=revision

Änderungen eingespielt. https://websvn.kde.org/?revision=1703269&view=revision

Eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1703039&view=revision. Ich hoffe ich habe bei den vielen Dateien nichts kaputt gemacht.

@Renner03: Kannst du aktualisierten po-Dateien hier anhängen. Dann werde ich die Dateien einspielen.

Diff auf aktuelle Datei gespielt und in svn hinzugefügt https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/de/summit/messages/kwin/kwin.po?r1=1702524&r2=1702524

Danke für die rasche und tolle Unterstützung

Änderung eingespielt mit https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/de/summit/messages/karp/karp.po?r1=1701573&r2=1703036

Vorschläge eingearbeitet

Anmerkungen eingearbeitet.
Was ich nicht übersetzt habe: "KDE arranger for PDFs" Wie übersetzt man das?

Anmerkungen eingearbeitet

Anmerkungen eingearbeitet

Was ich noch bemerkt habe: Schreiben wir Grafiktablett oder Zeichentablett?

Anmerkungen eingearbeitet

Anmerkung eingearbeitet

Wurde bereits durch Johannes Obermayr bearbeitet.

Ach, jetzt nocheinmal den Abgleich der Version in SVN mit meiner Version gemacht.

Die letzte Änderung habe ich nicht gespeichert.

Anmerkungen eingearbeitet

Seit den letzten Änderungen wurden die stable6-Zeichenfolgen ziemlich stark geändert und ich konnte nur mehr 3-4 aus meinem Stand übernehmen. Jetzt habe ich alles übersetzt. Leider habe ich das kcm nicht mit kdesrc-build erstellen können. Ich habe mich nach den Screenshots in https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop/-/merge_requests/2342 gerichtet.

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689883&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689882&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689879&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689878&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689877&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689876&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689875&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689874&view=revision

Die Datei wurde durch @jobermayr mit https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/de/summit/messages/systemsettings/systemsettings.po?r1=1687797&r2=1689477 zwischenzeitlich bearbeitet.

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689872&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689870&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689869&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689868&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689867&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689866&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689865&view=revision

Änderungen eingespielt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689862&view=revision

Anmerkung eingearbeitet

Anmerkung eingearbeitet

Anmerkungen eingearbeitet

Beide Vorkommen geändert

Anmerkungen eingearbeitet.

So, jetzt habe ich noch einen Rechtschreibfehler entfernt, den ich beim letzten diff eingebaut habe.

So jetzt nochmals. Ich hoffe ich habe es jetzt alle richtig.

Tut mir leid, ich war etwas unachtsam beim Ersetzen. Jetzt müsste es passen.

Anmerkungen eingearbeitet

Anmerkungen eingearbeitet

Anmerkung eingearbeitet

Anmerkungen eingearbeitet

Abreiseflughafen klingt wirklich besser. Danke für den Vorschlag.

Eingecheckt mit https://websvn.kde.org/?revision=1689507&view=revision