On my computer, plugging the headphones in and out does not create
a sink change but only a port change within the audio 'build-in' sink.
I don't know if many users are in the same case, but this patch brings
back the OSD notifier.
I don't know if what I did is the right approach, comments are welcomed.