This makes KDirOperator's multi-column list views match those of Dolphin, which currently uses this alternating style for them.
We don't change the single-column Tree View because an alternating background doesn't improve anything there. The whole purpose, after all, is to make it easier to see the corresponding data in another column.