Add Genre to additional information for audio files. Fixes T5599
Summary: I have just imitated the code that made this funcionality for artist and album additional information for audio files.
Reviewed By: Dolphin, emmanuelp
CCBUG: 374558
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D7215