Fix extraction of aspect ratio property

Summary:
The extraction of the aspect ratio was broken
for multiple reasons. Using the function
provided by ffmpeg fixes this.

Reviewers: bruns, ngraham

Reviewed By: bruns

Subscribers: kde-frameworks-devel, Baloo

Tags: Frameworks, Baloo

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19102