[FsTab] Add cache for device file system type

Summary:
This is required for efficient lookup of the device filesystem

Depends on D20990

Reviewers: Frameworks, ngraham, hallas

Reviewed By: ngraham

Subscribers: kde-frameworks-devel

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D20991