Since an archive is a file that contains other files, the current Ark menu
structure can be confusing. The File menu contains actions regarding the
archive, while the Action menu contains actions regarding the files within the
archive.
This patch renames the File menu as Archive menu, to reduce this ambiguity.
Task T915