Details

Reviewers

kde-i18n-de
schwarzer

Summary

Datei war noch nicht im summit.
Gehört zu messages/plasma-settings/

Diff Detail

Repository

R883 Subversion

Lint

Lint Skipped

Unit

Unit Tests Skipped

loisspitz requested review of this revision.Oct 30 2021, 10:19 PM

loisspitz created this revision.

Statt als diff der kompletten Datei nur diff der Änderungen hochgeladen

felf added inline comments.

/messages/plasma-settings/kcm_cellular_network.po
308	Ohne Punkt
362	nach neuem
374	Suche nach neuem Betreiber für (die) Einwahl.
492	In der Alltagssprache wären das Netze, nicht Netzwerke. Meinungen dazu? Z.B. Vodafone-Netz, Telekom-Netz, „kein Netz“.
655	klingt etwas hölzern → Modemneustart bzw. Modem-Neustart erzwingen? Oder einfach nur Modem neu starten?
803	SIM-Pfad
881	SIM-Sperre (fehlender Bindestrich kommt mehrmals vor)
905	-
929	Doppelpunkt feht (mehrmals)
1021	Verbleibende oder übrige Versuche
1045	Ziffern
1051	„die“ PIN → Aktuelle PIN (mehrmals)
1189	Ich glaube, Ausschalten muss hier groß sein. Oder?

Strings updated

/messages/plasma-settings/kcm_cellular_network.po
1189	Stimmt schaut besser aus.

Änderungen an neueste Version im SVN angewandt.

Änderungen auf neueste Version im SVN angewandt. (nochmals aktualisiert, andere Dateien entfernt)

This revision is now accepted and ready to land.Dec 21 2021, 9:01 PM

Ist drin.

Diff	ID	Description	Created	Lint	Unit
Base		Base
Diff 1	83571		Oct 30 2021, 10:16 PM	★	★
Diff 2	83572		Oct 30 2021, 10:31 PM	★	★
Diff 3	83575		Nov 1 2021, 12:33 PM	★	★
Diff 4	83580		Nov 3 2021, 9:30 PM	★	★
Diff 5	83581		Nov 3 2021, 9:34 PM	★	★