Okular website needs an update in terms of content but also design. The goal is to create a website that explains better the features of Okular and make it more interesting to potential new users.
The new website should use Hugo and the python scripts around it to support i18n and the old content (e.g. old releases) shouldn't be deleted.
I don't think this is something I want to assign the task to me but I can offer some mentoring around it and help with the design of the homepage. It's a good occasion to learn cool new stuff.