[bookmarksmenu] Improve variable name

Summary: addAddBookmark make some sense as the method name, but as a variable name it's weird

Test Plan: builds

Reviewers: Frameworks

Subscribers: kde-frameworks-devel

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25653