Make DMTX dependency optional
Summary:
This simplifies deployment on Android, a platform that libdmtx doesn't
seem to support out of the box.
Reviewers: Frameworks, svuorela
Reviewed By: svuorela
Tags: Frameworks
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D10603