Redo api.kde.org to look more like Aether
Test Plan:
Reviewers: VDG, ognarb, ochurlaud
Reviewed By: ognarb, ochurlaud
Subscribers: ngraham, kde-frameworks-devel, kde-doc-english
Tags: Frameworks, Documentation
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D28712