[kcoreaddons] convert to new connect syntax

Summary:
Convert to the new connect syntax.
As the job2 parameter was not used, remove it.

Reviewers: dfaure

Reviewed By: dfaure

Subscribers: Frameworks

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D12014