Add button to open the folder in filelight to view more details

Summary: FEATURE: 408962

Test Plan:

Reviewers: ngraham, Frameworks

Reviewed By: ngraham

Subscribers: kde-frameworks-devel, Frameworks

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D24932