Return sorted definitions for file names and mime types

Summary: Sort definitions by priority before returning them.

Reviewers: cullmann, vkrause

Reviewed By: cullmann

Subscribers: kwrite-devel, kde-frameworks-devel

Tags: Framework: Syntax Highlighting, Kate, Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19200