Differential D29923

Initerary: Deutsche Übersetzung von weiteren Strings
ClosedPublic
Actions

Authored by loisspitz on Aug 2 2021, 10:31 PM.

Details

Reviewers
kde-i18n-de
schwarzer

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
loisspitz requested review of this revision.Aug 2 2021, 10:31 PM
loisspitz created this revision.
felf added a subscriber: felf.Aug 3 2021, 1:26 PM
felf added inline comments.
kde-itinerary.po
1213

doppeltes Leerzeichen

loisspitz updated this revision to Diff 83499.Aug 4 2021, 6:03 PM

Doppeltes Leerzeichen entfernt

schwarzer added a subscriber: schwarzer.Aug 8 2021, 8:29 PM
schwarzer added inline comments.
.
807 ↗(On Diff #83499)

Hier bitte typografische Anführungszeichen verwenden. Also „ (AltGr+V) und “ (AltGr+B).

schwarzer added inline comments.Aug 8 2021, 8:34 PM
.
1951 ↗(On Diff #83499)

Ist "am" hier Absicht? Irgendwie ist das in meinem Sprachgebraucht "im" ... Aber würde mich da auch bei "am" nicht querstellen. :)

loisspitz updated this revision to Diff 83506.Aug 8 2021, 8:36 PM
loisspitz marked an inline comment as done.

Anführungszeichen geändert

loisspitz updated this revision to Diff 83507.Aug 8 2021, 8:42 PM
loisspitz marked an inline comment as done.

geändert von am Reiseplan auf im Reiseplan

schwarzer accepted this revision.Aug 8 2021, 8:56 PM

Danke für die schnellen Korrekturen, ist nun drin.

kde-itinerary.po
1298

%3 ist hier zuviel. ... Habe ich aber beim Einspielen entfernt. :)

This revision is now accepted and ready to land.Aug 8 2021, 8:56 PM
schwarzer closed this revision.Aug 8 2021, 8:56 PM

Revision Contents
Changeset List

PathPackages
Mkde-itinerary.po (96 lines)

Diff 83507

View Options

kde-itinerary.po

Loading...