l10n fixes
ClosedPublic

Authored by Abella on Aug 19 2018, 7:51 PM.

Details

Reviewers
pino
Group Reviewers
KPhotoAlbum
Commits
R463:184940183d75: l10n fixes
Summary

Fixing menu items, strings with a box and Capitalization
Add "@title:window" marker; format and identation fixes
Replace EXIF and exif occurrences to Exif

Diff Detail

Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
There are a very large number of changes, so older changes are hidden. Show Older Changes
Abella updated this revision to Diff 40822.Sep 1 2018, 2:15 PM

Solved!

I've added some suggestions inline. If @pino gives his ok I'm happy to accept this...

AnnotationDialog/Dialog.cpp
601

This could be clearer written as "@title:window image %1 of %2 images"

Settings/ExifPage.cpp
39

Do the same capitalization rules as for EXIF apply for IPTC? (Although I have to say "Iptc" is barely readable compared to "IPTC"...

Viewer/ViewerWidget.cpp
494

I don't know if it's worth mentioning at this place, but the "detail" parameter is usually the zoom factor (e.g. "[ Zoom x1.3]") as set in Viewer::ImageDisplay::updateZoomCaption()...

pino requested changes to this revision.Sep 4 2018, 4:39 AM

I stopped at Viewer/ViewerWidget.cpp, but the main point is: please do not add whitespace/indentation changes to this patch. This patch is already big because of all the i18n changes, no need to make it way bigger by adding unrelated changes; they make it harder to review what was the actual topic of the commit.

AnnotationDialog/Dialog.cpp
241

extra whitespace changes

342–349

extra whitespace changes

819–824

extra whitespace changes

AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp
89 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

322–325 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

AnnotationDialog/ListSelect.cpp
727 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

AnnotationDialog/ResizableFrame.cpp
487 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

518 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

526 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

BackgroundTaskManager/JobModel.cpp
98–101 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Browser/AbstractCategoryModel.cpp
46–48 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Browser/Breadcrumb.cpp
36 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Browser/OverviewPage.cpp
169

extra whitespace changes

300

extra whitespace changes

DB/ImageDate.cpp
351–356 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

DB/ImageSearchInfo.cpp
270 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

283 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

DateBar/DateBarWidget.cpp
100–108 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

708 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Exif/InfoDialog.cpp
41

extra whitespace changes

Exif/ReReadDialog.cpp
41

extra whitespace changes

Exif/SearchDialog.cpp
40

extra whitespace changes

84

extra whitespace changes

93

extra whitespace changes

149

extra whitespace changes

400

extra whitespace changes

Exif/SearchInfo.cpp
183–188 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

HTMLGenerator/HTMLDialog.cpp
63

extra whitespace changes

125–130

extra whitespace changes

569

extra whitespace changes

ImportExport/Export.cpp
83

extra whitespace changes

ImportExport/ImportDialog.cpp
149 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

MainWindow/AutoStackImages.cpp
49

extra whitespace changes

83–93

extra whitespace changes

MainWindow/DeleteDialog.cpp
36

extra whitespace changes

MainWindow/FeatureDialog.cpp
42

extra whitespace changes

223–224

extra whitespace changes

MainWindow/InvalidDateFinder.cpp
43

extra whitespace changes

80

extra whitespace changes

MainWindow/RunDialog.cpp
78–80 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

MainWindow/SearchBar.cpp
32 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

MainWindow/StatisticsDialog.cpp
137 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

178 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

MainWindow/TokenEditor.cpp
40

extra whitespace changes

MainWindow/Window.cpp
753

extra whitespace changes

1290

extra whitespace changes

1850–1854

extra whitespace/indentation changes

Plugins/CategoryImageCollection.cpp
32 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Plugins/ImageCollection.cpp
48–61 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Settings/ExifPage.cpp
39
Settings/FileVersionDetectionPage.cpp
151

extra whitespace changes

Settings/GeneralPage.cpp
49–51

extra whitespace changes

Settings/SettingsDialog.cpp
103

extra whitespace changes

Settings/TagGroupsPage.cpp
49 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

58 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

69 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

78 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes; also, here the space between "group" and "..." should be removed

258–260 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

340–342 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

359–376 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

466–483 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes

500 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

563–568 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

746–748 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

759–760 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

814 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace/indentation changes;
also, this KGuiItem here can be replaced by KStandardGuiItem::del()

Settings/ThumbnailsPage.cpp
103

extra whitespace changes

ThumbnailView/Delegate.cpp
251 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Utilities/Util.cpp
120–134 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Viewer/CategoryImageConfig.cpp
47 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

56–80 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Viewer/SpeedDisplay.cpp
45–51 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

71 ↗(On Diff #40822)

extra whitespace changes

Viewer/ViewerWidget.cpp
145–165

extra whitespace changes

190–217

extra whitespace changes

This revision now requires changes to proceed.Sep 4 2018, 4:39 AM

@Abella: Do you know if/when you can continue with the patch? It touches quite many files and I don't want to make your work harder by changing too much in KPhotoAlbum while you work on it...

Abella added a comment.Oct 1 2018, 9:56 PM

@johanneszarl: I will have time tomorrow to do it

Cool, thanks in advance!

Abella updated this revision to Diff 42758.Oct 2 2018, 9:55 PM

Fixing menu items, strings with a box and Capitalization
Add "@title:window" marker
Replace EXIF and exif occurrences to Exif

pino accepted this revision.Oct 3 2018, 4:11 AM

Looks good to me now, thanks for all the effort!

This revision is now accepted and ready to land.Oct 3 2018, 4:11 AM

Thanks again to you both! I've taken the liberty to land the patch...

Closed by commit R463:184940183d75: l10n fixes (authored by Abella, committed by johanneszarl). · Explain WhyOct 3 2018, 9:26 PM
This revision was automatically updated to reflect the committed changes.