Add setup for letterbox backups
This sets up Borg, the Gohma account, etc. but the actual backup script doesn't do anything yet.