[Application] Port QRegExp to QRegularExpression

Test Plan: It compiles and a quick test of auto-replace regex seems to work.

Reviewers: Konversation, psn, hein, mlaurent

Reviewed By: Konversation, psn

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D28299