[KJots] Translate statusbar messages
Summary: Use i18nc to translate the statusbar messages showing link information
Test Plan: It compiles, the information is still shown
Reviewers: pino, dvratil
Reviewed By: dvratil
Subscribers: kde-pim
Tags: KDE PIM
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D29048