Have an unselected collection in the test data

Summary:
It was missing, we had only selected collections so far. No test catch
that one yet, but it'll come in the next commit.

Reviewers: bensi, dfaure, franckarrecot

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D7051