Update Shape Aspect Ration button when Global Coordinates Mode is toggled
(cherry picked from commit c3914afc673164cb39680018b78b86f63760e912)