Don't crash on TCXYY calculations if Krita was built without openexr
We cannot use F16 colorspaces unless we know krita has been built with openexr, so use F32 instead, which is always present.
BUG:381190