Disable zoom-in/out actions when editing text in rich-text mode

Qt doesn't support zooming of the text that has fixed font hight
size using char-format. We should implement our own zooming for that.

CCBUG:399157
(cherry picked from commit 7bf022087a55b667835a6ad2fe2008765900bfd6)