Show pointing hand cursor when hovering spaceinfo bar

Summary:
This improves the discoverability of the diskspace menu, a feature
otherwise almost impossible to find.

Reviewers: gregormi, emmanuelp

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4873