[AdvancedQueryParser] Test if quoted phrases are passed correctly

Test Plan: ctest -V -R advancedqueryparsertest

Reviewers: Baloo, ngraham

Reviewed By: Baloo, ngraham

Subscribers: kde-frameworks-devel

Tags: Frameworks, Baloo

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D28394