Add autotest for zip within zip

The test file is zip file as created by the golang standard zip
implementation or infozip in streaming mode, with an epub file inside
(epubs are zip files).

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D27104

Reviewers: dfaure