Move availableScreenRect/Region up to AppletInterface.
Summary:
Tested with Folder View and Simple Menu, both use cases (desktop
containment margins, strut-aware dialog placement) addressed.
Reviewers: Plasma, mart
Subscribers: plasma-devel
Tags: Plasma
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2932