Fix KDirlister Gui Test setting URL scheme twice

Summary:
We either need to set the URL file:/dev or use QUrl::fromLocalFile, not
both.

Test Plan: Clicked button, got some ouptut instead of an error

Reviewers: Frameworks

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5299