Add method to retrieve normalized (dialable) phone number

Summary: We have that also spread in multiple places, so better upstream it here.

Reviewers: dvratil

Reviewed By: dvratil

Subscribers: dvratil, kde-pim

Tags: KDE PIM

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D20482