Make sure pages are destroying when popping

Summary:
For some reason, reparenting the page is not enough. Also fixes the test which
was not working properly.

Test Plan: Now the tests pass

Reviewers: Kirigami, mart

Reviewed By: mart

Subscribers: plasma-devel

Tags: Kirigami

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D3726