Fix warnings on Qt 5.11
Summary:
Layouts don't like it when its items anchor to them. Instead use Layout
positioning properties.
Reviewers: Kirigami, davidedmundson
Reviewed By: davidedmundson
Subscribers: plasma-devel
Tags: Kirigami
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D11747