Use KDE_INSTALL_DATAROOTDIR
...instead of hard-coding CMAKE_INSTALL_PREFIX.
Test Plan: Files are installed into the desired location.
Reviewers: Kirigami, mart
Reviewed By: mart
Subscribers: plasma-devel
Tags: Kirigami
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2781