[Notifications] Let clear entry also clear history

There's a "Clear Notifications" context menu entry. So far it would only show up and clear persistent notifications.
The main usecase for this should be to clear the history, however. This patch makes it do both.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D10321