Set X-KDE-PluginInfo-Name=touchpad in KDED desktop file
This gets the module registered under the correct name on DBus, as suggested on https://phabricator.kde.org/D13360