[Applet Configuration] Don't ask for saving changes when clicking current category

When changing some setting and then clicking the current category in the sidebar it
wouldn't switch as we're already on that page but it would still ask whether we want
to save our changes. This makes no sense.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2427