[Kicker] Rename id column to itemColumn

In Qt 5.12 new magic column and row properties appeared in the delegate's scope, similar to the index and model (modelData) one.
This causes column to access that (being always the number zero for this list model) and as such the delegate not having a width and turning invisible.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D16316