unfortunately hiddenvisibility is the "biggest" status
that makes computing the proper status tricky.
if an applet in the containment is hidden, we must not mark as
hidden the whole containment, because it's as if hidden was
(as it should be) the smallest in the enum
BUG:372062