Kann ich eigentlich docmessages und messages in einem einzelnen diff hier hochladen, oder ist das aufrgund der Repo-Struktur nicht möglich/gewünscht? Wenn wie hier in der Dokumentation UI-Strings referenziert werden, sollten die ja möglichst immer parallel verändert werden...

In D30309#688675, @daphipz wrote:

Kann ich eigentlich docmessages und messages in einem einzelnen diff hier hochladen, oder ist das aufrgund der Repo-Struktur nicht möglich/gewünscht? Wenn wie hier in der Dokumentation UI-Strings referenziert werden, sollten die ja möglichst immer parallel verändert werden...

Leider kann ich dir da nicht helfen. Die docmessages habe ich mir selten angesehen. Wenn das in einem Review geht, wäre es sicherlich ein Vorteil. Jetzt habe ich probiert: Wenn man den Befehl svn diff zwei mal ausführt , dann erhält man ein diff mit beiden Dateien:

~/kde-translate/summit>  svn diff -x -U60 docmessages/dolphin/dolphin.po >> dolphin.diff  
~/kde-translate/summit>  svn diff -x -U60 messages/dolphin/dolphin.po >> dolphin.diff

Wenn mehr Dateien betroffen sind, kann es aufwändiger werden.

Wenn man das SVN in einem gemeinsamen Elternordner auscheckt, kann man auch beide gleichzeitig diffen. Ich mache es eher selten (zumal ich nur selten an den docmessages arbeite). Manchmal ist es aber sinnvoll, v.a. wenn die Hilfetexte direkt Bezug auf GUI-Strings nehmen, die u.U. auch gleich noch mit verändert wurden.