Diese Übersetzungen schauen gut aus.
Wer setzt den Status auf Accept Revision? Darf ich das auch machen, oder dürfen das nur erfahrenere Übersetzer machen?

In D30171#685260, @loisspitz wrote:

Diese Übersetzungen schauen gut aus.
Wer setzt den Status auf Accept Revision? Darf ich das auch machen, oder dürfen das nur erfahrenere Übersetzer machen?

Von allen, die aktuell aktiv mitmachen, müsstest du nach mir der Dienstälteste sein. ;-)
Von daher, falls du kein auffälliges Problem siehst, dann akzeptiere es. Andere können das auch gern tun. Wir lassen einen Request dann ein paar Tage liegen, damit mehrere Leute die Gelegenheit bekommen, drüberzuschauen. Und wenn dann keine Einwände mehr bestehen, wird es eingecheckt.