Ich weiß gerade nicht, was für %1 eingesetzt wird. Ich vermute Namen von Energieprofilen. Das ist eine Quelle für „Deppen Leer Zeichen“. Ich schlage folgende Form vor:
Modus „%1“ kann nicht aktiviert werden.

Ansonsten müsste es %1-Modus heißen, aber „Leistung-Modus“ oder „Ausgeglichen-Modus“ klingt in meinen Ohren auch nicht besser.

Das könnte auch der Name eines Energiesparprofils sein (wie in den nächsten Strings). Ich bin leider nicht auf dem aktuellen Stand, was die neue GUI angeht.
→ „Energie sparen“

Falls ich korrekt liege, würde das auch meinen obigen Vorschlag für ‚Modus „%1“‘ bekräftigen.

festgestellt hat, dass er auf Ihrem Schoß stehen könnte

weil der Rechner zu heiß geworden ist