- Texte für den Begrüßungsbildschirm
- Erklärungen/Beschreibungen der Dateierweiterungen
- für Geolokalisierung: Korrelieren der Zeitwerte einer GPX-Datei
- Wasserzeichen
- HEIF-Zusatzmodul
- Beschreibung der Bild-Ladebausteine
- Beschreibung der von ExifTool gelieferten Metadatengruppen
- DNG-Konverter
- Einstellungen für das Programm enfuse
- jAlbum Generierung
- deutsche Texte für IPTC Subject-codes
- und weitere kleinere Anpassungen
- sowie das Entfernen von fuzzy-Einträgen, die wieder eingefügt wurden seit der letzten Übersetzung im Bereich Diaschau, HTML-Galerie, Export und Mail
Details
Details
- Reviewers
kde-i18n-de schwarzer
Diff Detail
Diff Detail
- Repository
- R883 Subversion
- Lint
Lint Skipped - Unit
Unit Tests Skipped
Comment Actions
Kann mit den wenigen Änderungen/Anmerkungen so rein, ein neuer Diff ist nicht nötig.
Ich kann das schneller direkt ändern.
Danke
| l10n-summit/trunk/l10n-support/de/summit/messages/digikam/digikam.po | ||
|---|---|---|
| 3509–3510 | "-" "Neuen Zusatzmodul Mosaikwand zum Erstellen eines Bildes aus einem Strauß anderer Bilder hinzugefügt." | |
| 3582 | BidSur -> BigSur | |
| 5420 | eine Dezimalwert -> einen Dezimalwert | |
| 6323 | - Es wurde entwickelt von der „Moving Picture Experts Group“ (MPEG) und ... + Es wurde von der „Moving Picture Experts Group“ (MPEG) entwickelt und ... zuspeichern -> zu speichern | |
| 6361 | <p>Schauen Sie auf <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/ImageMagick'>ImageMagick documentation</a> nach Details.</p> | |
| 6386 | Reicht hier nicht der Titel der Wiki-Seite aus, also: | |
| 6411 | Reicht hier nicht der Titel der Wiki-Seite aus, also: | |
| 6456 | Wie oben nur der Titel der Wikiseite? ist lesbarer | |
| 6486 | Wie oben nur der Titel der Wikiseite? | |
| 6508 | Wie oben nur der Titel der Seite "QImage Class" ? | |
| 26521 | <qt>Möchten Sie das Album <b>%1</b> einschließlich aller darin enthaltenen Fotos wirklich entfernen?</qt> | |