libincedenceeditors aktualisiert
ClosedPublic

Authored by felf on Mar 26 2021, 9:02 PM.

Details

Reviewers
kde-i18n-de
lueck
Summary

Viele kleine Fehlerchen bereinigt, ein paar wenige neue Übersetzungen

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
felf requested review of this revision.Mar 26 2021, 9:02 PM
felf created this revision.
felf created this object with edit policy "Subscribers".
lueck added a subscriber: lueck.Mar 29 2021, 12:01 PM

Bis auf meine vorgeschlagene Änderung kann das so rein, danke

messages/incidenceeditor/libincidenceeditors.po
1116–1118

Mit deiner Übersetzung und %1 = 5 und %2 = Juni dergibt sich:
"der 5. im Juni"

Mit "der %1. %2" ergibt sich "der 5. Juni", das passt doch besser

felf updated this revision to Diff 83439.Mar 29 2021, 10:02 PM

Review++

messages/incidenceeditor/libincidenceeditors.po
1116–1118

In der Tat. Da war ich wohl gedanklich beim Anwendungsfall drei Strings weiter unten.

lueck accepted this revision.Mar 30 2021, 2:29 AM

ist drin, danke

This revision is now accepted and ready to land.Mar 30 2021, 2:29 AM
lueck closed this revision.Mar 30 2021, 2:30 AM