People boomer

boomer (Stephan Brunner)
User

Projects

User does not belong to any projects.

Calendar

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Thursday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Jul 20 2024, 1:22 PM (46 w, 2 d)
Availability
Available

Recent Activity
View All

Jan 31 2025

boomer added a comment to D30259: plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po Deutsche Übersetzungen aktualisiert.
In D30259#687435, @oneway wrote:

Standby kann man mit Bereitschaft übersetzen (macht z.B. Lubuntu, in KDE Neon habe ich es gerade auf die Schnelle nicht gefunden)

Jan 31 2025, 8:09 PM

Jan 26 2025

boomer updated the diff for D30259: plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po Deutsche Übersetzungen aktualisiert.

Offene Punkte zur Diskussion weiterhin:

  • "Sleep" -> "Standby" (Anglizismus) oder "Ruhezustand" (eigtl. Hibernate, aber aus Konsistenzgründen)
Jan 26 2025, 3:53 PM
boomer added a comment to D30259: plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po Deutsche Übersetzungen aktualisiert.
In D30259#687381, @Renner03 wrote:

Ist Lokalize richtig eingestellt? Oder hat das was damit zu tun, dass du git dafür verwendet hast?
https://community.kde.org/KDE_Localization/de/LokalizeEinrichten

Jan 26 2025, 3:50 PM
boomer planned changes to D30259: plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po Deutsche Übersetzungen aktualisiert.
Jan 26 2025, 3:17 PM
boomer requested review of D30259: plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po Deutsche Übersetzungen aktualisiert.
Jan 26 2025, 10:06 AM