Hi! I would like to know where the upstream repo of chat.wikitolearn.org is? That is, where should I submit my merge request?

I think I am familar with CSS and JavaScript. I see what you meant. The current https://chat.wikitolearn.org/ uses the default https://Rocket.Chat/ favicon instead of a WikiToLearn specific one. Can I work on this issue?