See this comment:
https://phabricator.kde.org/M11#277
Resolution:
- When the source is locked: just copy it's contents to the layer below and disable visibility without removal (the same for multiple layers)
- When the destination is locked (for simple merge down case), just don't do anything (and show a warning)