The Clipboard Plasmoid seems just to fake an focus (so it highlights without giving the entries the focus for real).
this should be fixed.
while working on this the embedded buttons for edit/ delete and so on should me made keyboard navigate able (using tab on the list entry)