Applet: Use new device icons
They were now added to Breeze icon theme
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D10252