do not install development helper files via cmake

Summary:
they have no use in production environments and only consume resources for
no good reason

Subscribers: plasma-devel

Projects: Plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D1143